江山老人趣说汉字之11·尸
时间:2021-12-17 11:06:28
来源: 法治文艺委
作者:江山宜人
《说尸字》
今"尸"字和原繁体"屍"字, 各是一义, 尸,不单是"屍"的简化,它有自己独立成字的字义。现在,同音合并了,容易引起误解。
比如“尸位素餐”的“尸”,是指活人。上古指坐在主位上,代表先人接受祭礼的人,往往是小男孩——此“尸”,是活体,有行动力;但不代表自己,无自主意识.此为占据要位、白吃白喝、尸位素餐之意的来历。故古文从这个“尸”字引申出陈列/摆布义。凡从“尸”旁的汉字,如尾、屁、屎、尿之类,都与活体相关联:凡居、屠、属、展、屏、屈、届、屋、层、屡之类汉字,与陈列/摆布义相关连, 与"死尸"绝对扯不上。 一句话,用死尸去释这些字义,都说不通。
“屍”字今归并于同音的"尸"了, "尸"便增加了一个义项,但它不只是"屍"的简化。有人把所有汉字的尸字旁统统当做尸体之尸解,那是错的。
[2021.12.09]