江山老人趣说汉字之一 以隶改篆，渐失本真

　　隶书以前有甲骨文、金文[包括甲骨文、金文，即大篆、小篆, 以及虫书、鸟书、蝌蚪文之类] 。其中，甲骨文真的象形，金文真的会意，而隶变后，都失真了!正如颜师古之伯父所言："以隶改篆，渐失本真"。

　　秦皇改字，颠覆了先秦各国原有的价值观，连同文字观: 贵变贱，是该时代的贯穿性思潮。"隶书"，奴隶之书也，在古代，那是比"俗体"还要"贱"的字体。

　　篆字原是贵族/文士垄断的文化工具，是铸在金鼎上的，是刻在竹简上的，是丹书在绢帛上的，何等金贵,何等尊重!而"隶书"，是由"奴隶"们用毛笔墨写(写，原意是仿画。)在竹片上的!何其"贱"也!

　　但隶书明快便捷，适于速成普及，故"以吏为师"的秦人喜欢用它，以服务于大一统事业。秦皇便法定它为"正体字"，李斯书用它写的<秦刻石>，笔画平正，字型长宽比正合"黄金分割"律，十分美观，故很顺利地在全国普及开来。

　　以下举几个秦人"以隶改篆，渐失本真"的例子。

　　l，甲骨金文中本来象形的"圆的太阳"变成了方的日。秦隶"羊断尾，心直立; 两点冰，三点水，四点成了火。鱼燕也烤火, 阜邑变耳朵。"许多文字构件符号化了,造形与原构件差距悬远。

　　2.注意：凡姓氏字的构件中含有"阜/邑"的(如陈、陆/邢、邓之类),都是千百年的贵族大姓。这一改，其人必有丧威失势之感。

　　3.鲁字，甲骨文为"盘子装魚"之象形，金文乃"口甘魚味"之会意。秦代却成了"鲁莽/粗鲁/愚鲁"之"鲁"，意义相差太远; 而鲁人本来是以"邹鲁儒雅"为骄傲的。

　　4.秦人"隶变"时，把"春,奉,舂,泰,奏"等形形色色的不同偏旁，全统一成"秦字头"了。原来，秦人重耕战，秦地禾苗茂盛,故从"禾";而"春"字是"草屯日"的上中下组合;"奉"象双手捧祭品高举过头之形，丰声;"舂"是双手举杵冲捣臼中之谷之意.....各字相互间本来毫无牵联。.

　　5，先秦之人用于表繁芜众多之意的"無"字，被秦人拿来隶化后,反而表有无之"无"意了，而先秦本来是用"亡，毋.无"的字形来表示"无"的(可以用<论、孟、史、汉>之名典为例)。这是颠倒了有无。

　　6，先秦甲骨金文中亲爱之"爱"字，本是写成"旡心"之上下组合形的，而繁体"愛"字当初根本无"恩爱/亲爱"意，只有吝啬、行藏意(可以<诗经>和><论><孟>为例)。秦人隶变时错借了,把无爱的繁体"爱"字当真爱来用。

　　7，先秦甲金中的"云"字，象云朵状，表白云/碧云/祥云/彩云之形;而秦隶改变成"有雨之雲"。雨云者，彤云/黑云/乌云也，黒云压城，决不轻松。

　　好了，此题暂说到此。来日再见。
                                                                                                                             [2010.12.04]