《论语》里的“诚信”(一)
子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉!”
——《论语·为政》
译文:孔子说:“人如果失去了信用,就不知道还能做什么了。如同大车缺少了连接车辕与车轭的木销子无法行动一般。”
子以四教:文、行、忠、信。
——《论语·述而》
译文:孔子用四项内容教育学生:典籍文化、社会生活实践、忠诚、信义。
子张问崇德辨惑。子曰:“主忠信,徙义,崇德也。爱之欲其生,恶之欲其死。既欲其生,又欲其死,是惑也。诚不以富,以祗以异。”
——《论语·颜渊》
译文:子张问孔子怎样提高道德修养水平和明辨是非解开迷惑的能力。孔子说:“以要以忠诚和信义为主,把自己的思想合于义,这就是提高道德修养水平。爱一个人就希望他活下去,厌恶一个人就恨不得他立刻死去,既要他死又要他活,这就是迷惑。(如《诗经》所说的)这即使不是嫌贫爱富,也是喜新厌旧。”
言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里行乎哉?
——《论语·卫灵公》
译文:说话忠诚守信,行为敦厚恭敬,即使在荒蛮之地也能行得通。说话如果不忠诚守信,行为不敦厚恭敬,即使在家乡、邻里之间也寸步难行。
子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”
——《论语·卫灵公》
译文:孔子说:“君子行事以道义为根本,依礼仪规范去行动,以恭敬谦逊的语言表达,以忠诚的态度完成它。这才一个真是君子啊!”
曾子曰:“吾日三省乎吾身。为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
——《论语·学而》
译文:曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了?同朋友交往是不是做到诚实守信了?讲授的学业是否亲自研究和实践了?”
子曰:“弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众而亲仁,行有余力,则以学文。”
——《论语·学而》
译文:孔子说:“年轻人在父母跟前就要孝顺父母;出门在外要顺从师长,言行要谨慎诚信,要博爱,亲近那些有仁德的人。身体力行实践这些后还有余力的话,就再去学习书本知识。”
子曰:“主忠信。毋友不如己者,过则勿惮改。”
——《论语·子罕》
译文:孔子说:“做人重要的是诚实守信。不和自己志向不同的人做朋友。有了过错就不要怕改正。”
子张问仁于孔子。孔子曰:“能行五者于天下,为仁矣。”请问之。曰:“恭宽信敏惠。恭则不侮,宽则得众,信则人任焉,敏则有功,惠则足以使人。”
——《论语·阳货》
译文:子张问孔子(怎样做才是)仁义。孔子说:“能够处处实行五种品德。就是仁人了。”子张请教是哪五种。孔子回答说:“庄重、宽厚、诚实、勤敏、慈惠。庄重就不致遭受侮辱,宽厚就会得到众人的拥护,诚信就能得到别人的信任,勤敏就会提高工作效率,慈惠足够使唤人。”